-
1 copropietario
m.coproprietor, part owner, co-owner, joint owner.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 joint owner, co-owner, co-proprietor* * *copropietario, -aSM / F co-owner, joint owner* * *- ria masculino, femenino joint owner* * *- ria masculino, femenino joint owner* * *masculine, femininejoint owner, co-owner* * *copropietario, -a nm,fco-owner, joint owner* * *m, copropietaria f co-owner, joint owner -
2 copropietario
kɔpropǐe'tarǐom1) Mitinhaber m2) ECO Teilhaber m( femenino copropietaria) sustantivo masculino y femeninocopropietariocopropietario , -a [kopropje'tarjo, -a]sustantivo masculino, femeninoMiteigentümer(in) masculino (femenino) -
3 copropietario
s. copropietario -
4 copropietario
1. adj 2. m -
5 copropietario
-
6 copropietario
1) сособственник;2) совладелец имущества* * *mсособственник, совладелец -
7 copropietario
-
8 copropietario
m, fсовладе́лец, совладе́лица -
9 copropietario
• co-owner• coproprietor• joint owner• joint possessor• joint proprietor• joint tenant• part of the time• part owners -
10 copropietario
m• práv. spolumajitel• práv. spoluvlastník -
11 copropietario
m съсобственик. -
12 copropietario
1. adj 2. m -
13 copropietario
copropietari -
14 copropietaria
m, copropietaria f co-owner, joint owner -
15 совладелец
-
16 copartícipe
f. & m.1 co-participant, co-partner, copartner, coparticipant.2 accessory after the fact.* * ** * *SMF1) (=socio) partner; (=colaborador) collaborator (en in)2) (Dep) fellow participant, fellow competitor* * *masculino y femenino (frml)* * *masculino y femenino (frml)* * *( frml)somos copartícipes en los beneficios we share the profitsfueron copartícipes en el delito they committed the crime jointly* * *copartícipe nmf[en empresa] partner; [en actividad] participant;son copartícipes en las acciones de la empresa they are both shareholders in the company* * *m/f collaborator* * *copartícipe nmf: joint partner -
17 co-
-
18 condueño
s. copropietario -
19 condómino
s. condómino, copropietario
См. также в других словарях:
copropietario — copropietario, ria adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que comparte la propiedad de una cosa con otra u otras personas: empresa copropietaria, comunidad copropietaria. Yo soy uno de los copropietarios, junto con otras tres personas … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
copropietario — copropietario, ria adj. Que tiene dominio en algo juntamente con otro u otros. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
copropietario — ► adjetivo/ sustantivo DERECHO Que es propietario de una cosa juntamente con otra u otras personas. SINÓNIMO condueño * * * copropietario, a n. Persona que posee una cosa junto con otras. ⇒ Comunero, condueño, copartícipe, coposesor, solidario. * … Enciclopedia Universal
copropietario — {{#}}{{LM C10432}}{{〓}} {{[}}copropietario{{]}}, {{[}}copropietaria{{]}} ‹co·pro·pie·ta·rio, ria› {{《}}▍ adj./s.{{》}} Que es propietario o dueño de algo juntamente con otro o con otros: • Todos los dueños de los pisos son copropietarios de los… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
copropietario — Sinónimos: ■ condueño, consocio, copartícipe, asociado, socio … Diccionario de sinónimos y antónimos
Acción reivindicatoria agraria (Bolivia) — Saltar a navegación, búsqueda La acción Reivindicatoria Agraria en Bolivia En nuestra economía jurídica, la reivindicación es una de las acciones para garantizar el ejercicio del derecho de propiedad y, se trata de la conocida acción romana de la … Wikipedia Español
Chris Núñez — Saltar a navegación, búsqueda Chris Núñez (nacido el 11 de abril de 1973) es un tatuador Estadounidense. Es copropietario de Love Hate Tattoos,un estudio de tatuajes situado en Miami,Florida,en el que se basa el programa de televisión Miami Ink.… … Wikipedia Español
Johnny Depp — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor p … Wikipedia Español
Ami James — Saltar a navegación, búsqueda Ami James es un tatuador Estadounidense nacido en Israel el 6 de abril de 1972.Antes de dedicarse profesionalmente al mundo del tatuaje,Ami sirvió en las Fuerzas de Defensa Israelíes. Es copropietario(junto con Chris … Wikipedia Español
Comunidad de bienes (España) — Véanse también: Comunidad de bienes, Los comunes y Bien común (Economía política) La comunidad de bienes en el ordenamiento jurídico español es definida por el artículo 392 del Código Civil como la situación en la que la propiedad de una… … Wikipedia Español
Éamon de Valera — 3º presidente de Irlanda … Wikipedia Español